Böhmen und    
             mähr...

Bayerischer Schülerwettbewerb 2004/05 "Die Deutschen und ihre östlichen Nachbarn"

beste Darstellung: 1024 x 768 Pixel

Inhalt:

  Vorwort
Organisatorisches 
allgemeine Hinweise
aktuelle Hinweise Kontakt
Rückblick 
Karte und Bilder
Der Wettbewerb:
- Altersstufe 1  
- Altersstufe 1 K 
- Altersstufe 2 
- Altersstufe 2 K 
- Altersstufe 3 
- Altersstufe 3 K 
- Altersstufe 4 
- Altersstufe 4 K
Zusatzwettbewerbe: 
- Literatur  
- Musik  
- Kunst
Umsetzung:
- Altersstufe 1
- Altersstufe 2 K  
- Altersstufe 3 K 1 
- Altersstufe 3 K 2
- Musik "Moldau" 
  Literatur:
  - Vorbemerkungen
  - deutschsp. Autoren
  - tschechisc. Autoren

Links:
- Textheft + Wandzei.
- Linkliste
- Früherer Wettbewerb
  (2002/03)

es ist wieder soweit! Der Wettbewerb „Die Deutschen und ihre östlichen Nachbarn“ für das Schuljahr 2004/05 liegt vor. Nachdem er 25 Jahre lang ein reiner Fragebogenwettbewerb war, wurde er letztes Mal durch einen Projektteil ergänzt, der sich als großartiger Erfolg erwies. Die guten Ergebnisse und beeindruckenden Beiträge zeigten, wie interessiert und intensiv die Teilnehmer sich mit der Thematik, ganz besonders mit den Zeitzeugen, beschäftigten. Allen Preisträgern und natürlich auch den engagierten Lehrkräften im Hintergrund gilt nochmals mein Dank und mein Respekt.

Die überaus erfreuliche Teilnehmerzahl, die Qualität und Vielfalt der Beiträge haben uns bewogen, den Wettbewerb erneut zu erweitern. Ab der dritten Klasse bis zum Abitur sind alle Altersstufen und alle Schularten herzlich eingeladen, den Fragebogen zu lösen und/oder auch an den jeweiligen Kreativwettbewerben teilzunehmen, wobei Kunst-, Literatur- und Musikwettbewerb völlig altersunabhängig sind. Für alle Interessen und Neigungen steht also eine große Auswahl an Themen offen. Dass die Schülerinnen und Schüler bei der Erstellung ihr Wissen erweitern, freut mit Sicherheit auch die Lehrkräfte, die durch die fächerübergreifenden Projekte wichtige Lehrplanziele erfüllen können.

Europa ist größer geworden. Seit dem 1. Mai 2004 gehören unsere östlichen Nachbarn, darunter auch Tschechien zur Europäischen Union. Aus bayerischer Sicht ist uns der Nachbar Tschechische Republik geographisch und kulturell ganz nah.

Daher hat der diesjährige Wettbewerb das Rahmenthema

„Böhmen und mähr...“

1000 Jahre Nachbarschaft im Herzen Europas und seit dem Mittelalter enge, wenn auch wechselhafte Beziehungen verbinden Deutsche und Tschechen. Die Randgebiete Böhmens und Mährens waren bis zur Vertreibung nach dem 2. Weltkrieg durch Deutsche besiedelt. Und weil Böhmen und Mähren jahrhundertelang zum Habsburgerreich gehörten, hatten die Tschechen umgekehrt eine enge Verbindung zur deutschen Kultur. Wir stoßen also auf viele Gemeinsamkeiten: Nicht wenige Menschen waren sprachlich in beiden Kulturen zu Hause. Viele Bezeichnungen existieren in beiden Sprachen. Küche, Literatur, Musik und Kunst und natürlich Geschichte bieten interessante Ansätze zur genaueren Erforschung.

In vielen Lebensäußerungen der Tschechen wie der Deutschen finden sich Berührungs-Punkte - und gerade die aus Böhmen, Mähren und Sudetenschlesien vertriebenen Deutschen können davon erzählen. Gemeinsamkeiten, Unterschiede und Besonderheiten zu entdecken, kann helfen, einander näher zu kommen und vorhandene Berührungs-Ängste aus wechselseitig zugefügtem Leid zu überwinden. Denn sich zu verstehen, setzt voraus, sich zu kennen. Dazu will dieser Wettbewerb fünfzehn Jahre nach dem Verschwinden des „Eisernen Vorhangs“ einen Beitrag leisten - und zwar durch euch, liebe Schülerinnen und Schüler. Hierzu wünsche ich euch viel Freude und Erfolg.

München, im September 2004

Bayerische Staatsministerin
für Unterricht und Kultus