Böhmen und    
             mähr...

 

Bayerischer Schülerwettbewerb 2004/05 "Die Deutschen und ihre östlichen Nachbarn"

 

 

 

beste Darstellung: 1024 x 768 Pixel

Inhalt:

Vorwort
Organisatorisches 
allgemeine Hinweise 
aktuelle Hinweise
Kontakt 
Rückblick 
Karte und Bilder
Der Wettbewerb: 
- Altersstufe 1 
 
- Altersstufe 1 K  
- Altersstufe 2
- Altersstufe 2 K
  Altersstufe 3
- Altersstufe 3 K 
- Altersstufe 4
- Altersstufe 4 K
Zusatzwettbewerbe:
- Literatur 
- Musik 
- Kunst

Umsetzung:
- Altersstufe 1
- Altersstufe 2 K
 
- Altersstufe 3 K 1 
- Altersstufe 3 K 2
- Musik "Moldau" 
  Literatur:
  
- Vorbemerkungen
 
- deutschsp. Autoren
 
- tschechisc. Autoren

Links:
- Textheft + Wandzei.
- Linkliste
- Früherer Wettbewerb
 
(2002/03)

 

Der Wettbewerb:  Altersstufe 3
der Jahrgangsstufen 
7 - 10

Mit unserem Nachbarn Tschechische Republik verbindet man oft nur Begriffe wie deftiges Essen, Blasmusik, billige Einkaufsmöglichkeiten. Viele andere Dinge sind für uns nach wie vor „Böhmische Dörfer“. Wenn du dich nicht nur mit Klischees abspeisen lassen willst, beantworte die Fragen!

Mit keinem anderen Nachbarland hat Deutschland eine längere Grenze als mit der Tschechischen Republik.

1. Wie viele Kilometer Grenze teilen sich beide Staaten (auf 50 km gerundet)?

Prag und München liegen näher beieinander als die bayerische Landeshauptstadt und Berlin.

2. Gib die Straßenkilometer von München nach Prag an (auf 50 km gerundet)!

Einer der beiden großen Flüsse Tschechiens, die in der Nähe von Prag zusammenfließen, hat einen tschechischen Komponisten zu einem berühmten Werk inspiriert.

3a. Wie heißen die beiden Flüsse? (dt. Bezeichnungen)

3b. Nenne den Musiker! (dt., Vor- und Zuname)

3c. Wie lautet der Zyklus, zu dem dieses Werk gehört? (dt.)

Im Riesengebirge befindet sich die höchste Erhebung der Tschechischen Republik.

4a. Nenne den dt. Namen und die Höhe!

4b. Welcher sagenumwobene Berggeist hat dort sein Zuhause?

5. Welches Waldgebirge, in dem auch einer der beiden oben gesuchten Flüsse entspringt, verbindet als großer Nationalpark auf beiden Seiten der Grenze Bayern und Böhmen? (dt. und tsch. Bezeichnung)

In Grenznähe beschlossen einige Regionen lange vor dem Beitritt des Landes zur EU grenzüberschreitende Zusammenarbeit. Der erste deutsch-tschechische regionale Zusammenschluss erhielt seinen Namen nach der ehemaligen Reichsstadt, in der der Feldherr Wallenstein ermordet wurde.

6. Welche Euro-Regionen verbinden Bayern mit den tschechischen Nachbarn:
www.idor.org   Bitte den Menüpunkt "Links" benützen!
www.euregio-egrensis.de

6a. im Norden?

6b. im Süden?

15 Jahre nach der Beseitigung des Eisernen Vorhangs und nach dem Beitritt Tschechiens zur EU sind Besuche im Nachbarland selbstverständlich. Wir genießen die Küche und die Sehenswürdigkeiten, kennen einiges, haben aber noch viel Landeskundliches zu entdecken und zu lernen.
www.tschechien.de

7. Teste deine kulinarischen (K) und gesellschaftlichen (G) Kenntnisse, indem du richtig
zuordnest:

(K)

1   Zeli   a   Kartoffelpuffer mit Knoblauch
2   Bramborák b   Lendenbraten
3   Topinky c   geröstetes Brot mit Knoblauch
4   Svicková d   würziges Weißkraut

(G)

1   Dobrý den   a   Bitte 
2   Na shledanou  b   Guten Tag!
3   Ahoi c   Danke
4   Děkuji  d   Auf Wiedersehen
5   Prosim e   Servus

Dobrou chut!

Zahlreiche Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts aus Politik, Literatur, Kunst und Sport machten sich weit über die Grenzen der Tschechischen Republik hinaus einen Namen.

8. Ordne den Genannten jeweils ihre herausragenden Leistungen zu!

1   Jaroslav Hašek a   Marathon - Olympiasieger 1952 in Helsinki
2   Franz Kafka b   Schriftsteller („Versuch in der Wahrheit zu leben“),                         
     ehemaliger Staatspräsident
3   Václav Havel   c   Schriftsteller („Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“) 
  Bertha von Suttner    „Legende auf dem Tenniscourt“ (58 Grand – Slam Titel)
5   Alfred Kubin e   Kinder- und Jugendbuchautor („Krabat“)
  Emil Zátopek f    Filmregisseur (Oscar- und Golden Globe- Preisträger)
7   Milos Forman g   Autokonstrukteur, Vater des VW-Käfers
8   Martina Navratilova h   Erste weibliche Friedensnobelpreisträgerin, 1905
9   Ferdinand Porsche i    Schriftsteller  („Die Verwandlung“)
10 Otfried Preußler j    Grafiker (Illustrationen zu Werken von Edgar Allen Poe)

 

Dem Landespatron verdanken die Tschechen einen Feiertag.

9. Nenne seinen Namen und das Datum!

 

Böhmens Landespatron

Einen Nationalfeiertag begehen die Nachbarn jeweils am Jahrestag, an dem die Erste Tschechoslowakische Republik in Prag ausgerufen wurde. Dies geschah 1918 nach dem Zerfall der Habsburger - Monarchie.

10. Nenne Tag und Monat!

1918 entstand die Tschechoslowakei aus den Trümmern des österreichisch-ungarischen Kaiserreiches. Der Staatsgründer - Prager Philosophie-Professor, Politologe - und spätere erste Präsident des neuen Staates trat während seines Exils  in den USA für das Prinzip der Eigenstaatlichkeit der Tschechen ein.

11. Wie heißt er mit Vor– und Zuname?

In der amerikanischen Politik stieß dieser Wunsch auf großes Verständnis und der US-Präsident Wilson erklärte in seinen berühmten „14 Punkten“ ausdrücklich: „Den Völkern Österreichs-Ungarns, deren Platz wir im Kreise der Nationen gefestigt und gesichert sehen wollen, ist die Möglichkeit zu unbehinderter autonomer Entwicklung einzuräumen.“ Seit dem Ende des Ersten Weltkrieges berufen sich weltweit Völker auf ein von daher abgeleitetes Recht.

12. Wie nennt man es?

1918 war es keineswegs klar, dass der neue Staat die deutschen Siedlungsgebiete umfassen sollte. Auch die Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien beriefen sich nach der tschechischen Staatsgründung auf nebenstehend genanntes Recht. So riefen die sudetendeutschen Parteien – unter Führung der Sozialdemokraten – gemeinsam mit weiteren gesellschaftlichen Organisationen die deutsche Bevölkerung zum gewaltfreien Protest gegen die Eingliederung in den tschechoslowakischen Staat auf. Es kam zu Beginn des Jahres 1919 zu einem landesweiten Generalstreik, der von tschechischen Militäreinheiten gewaltsam unterdrückt wurde. Heute noch gedenken die Sudetendeutschen jedes Jahr der 54 Männer, Frauen und Kinder, die dabei ums Leben kamen.

13. Wann fand dieser Generalstreik statt?

Es war nicht einmal selbstverständlich, ob der neue Staat ein tschechischer oder ein tschechoslowakischer Staat sein würde. Im Pittsburgher Vertrag wurden die Slowaken für den gemeinsamen tschechoslowakischen Staat gewonnen.

14. Ordne den Zahlen in dem Kreisdiagramm folgende Nationalitäten richtig zu:
Tschechen (1), Slowaken (2), Polen (3), Magyaren (4), Ruthenen (5), Deutsche (6)!

Heute gibt es die Tschechoslowakei nicht mehr. Die Einwohner der Tschechischen Republik setzen sich folgendermaßen zusammen: Tschechen (94,4%), Slowaken (3,1%), Polen (0,6%), Deutsche (0,5%), Sonstige (0,5%). Wenn du diese Zahlen mit den Zahlen aus dem Kreisdiagramm der Frage 14 vergleichst, fallen dir die erheblichen Unterschiede in den Bevölkerungsanteilen sofort auf. Ein Grund dafür sind die territorialen Veränderungen des tschechoslowakischen Staatsgebietes nach dem  2. Weltkrieg.

15. Welche Gebiete sind heute nicht Bestandteil der Tschechischen Republik? Gib auch jeweils den Grund und das Jahr der Gebietsveränderung an!

Das nationalsozialistische Deutsche Reich unter Adolf Hitler hatte mit seinem Großmachtswahn bereits eine territoriale Neuordnung des böhmisch-mährisch-slowakischen Raumes unternommen. Davon waren 1938 und 1939 besonders drei Nationalitäten betroffen.

16 a. Welches Ereignis stand 1938 für die sudetendeutschen Bewohner der Tschechoslowakei im Mittelpunkt?

16 b. Welches Ereignis stand 1939 für die tschechischen Bewohner der Tschechoslowakei im Mittelpunkt?

16 c. Welches Ereignis stand 1939 für die slowakischen Bewohner der Tschechoslowakei im Mittelpunk t?

Ein zweiter Grund für die radikal veränderte Zusammensetzung ist die gewaltsame Vertreibung der deutschen und magyarischen Bevölkerung der damaligen Tschechoslowakei ab Mai 1945.

17 a. Wie viele Sudetendeutsche wurden aus Böhmen, Mähren und Schlesien ausgesiedelt (auf hunderttausend gerundet)?

17 b. Wie viele Karpatendeutsche wurden aus der Slowakei ausgesiedelt (auf zehntausend gerundet)?

17 c. Wie viele Magyaren wurden aus der Slowakei nach Ungarn ausgesiedelt (auf zehntausend gerundet)?

Aus tschechischer Sicht führte die tschechoslowakische Regierung nur eine Anweisung der Siegermächte aus. Tatsächlich hatten die damaligen Großmächte, nämlich die USA, Großbritannien und die Sowjetunion, bei ihrer Potsdamer Konferenz eine Vereinbarung über die Deutschen in der Tschechoslowakei getroffen.

18. Zitiere die zwei wesentlichen Adjektive hinsichtlich der „Ausweisung Deutscher aus Polen, der Tschechoslowakei und Ungarn“ aus dem Abschnitt XIII des Potsdamer Protokolls!

Im tschechischen Sprachgebrauch wird die Bevölkerungsverschiebung der Deutschen mit “Odsun” bezeichnet, im deutschen Sprachgebrauch hat sich dagegen der sehr viel härtere Ausdruck “Vertreibung” durchgesetzt. Das ist begreiflich, da die Vertreibung vielerorts mit großer Brutalität durchgeführt wurde und viele Tausende Todesopfer gefordert hat.

19. Was bedeutet „Odsun“ auf deutsch ?

Mit dem Einmarsch sowjetischer Truppen in Prag am Ende des Zweiten Weltkriegs gerät die tschechoslowakische Republik in den kommunistischen Einflussbereich. 1948 wird eine kommunistische Diktatur errichtet. 20 Jahre später scheitert unter dem neuen KP-Chef Alexander Dubcek - ein slowakischer Politiker - der Versuch, mehr Freiheit in der Gesellschaft und in der Wirtschaft zu wagen.

20 a. Wie nennt man diese Phase?

20 b. Wann und durch welches Militärbündnis wurde sie gewaltsam beendet?

Heute leben die Slowaken in einem eigenen Staat, der seit Mai 2004 ebenfalls der EU angehört.

21. Wann trennten sich Tschechen und Slowaken einvernehmlich?

Die mehr als drei Millionen vertriebenen Sudetendeutschen schlossen sich zur Wahrung ihrer Interessen in einer bis heute politisch und kulturell aktiven Organisation zusammen. 
www.sudeten.de

22 a. Wie heißt sie?

22 b. In welchem Jahr wurde sie in München gegründet?

22 c. In welchem Jahr eröffnete der Verband in Prag ein Kontaktbüro zur besseren Verständigung zwischen Sudetendeutschen und Tschechen?

Das „Rock im Park“ – Festival in Nürnberg brachte in den letzten Jahren zu Pfingsten Zehntausende von jungen Leuten zusammen. Gleich gegenüber auf dem Messegelände findet alle zwei Jahre ebenfalls an Pfingsten eine Massenveranstaltung mit jungen und alten Menschen statt, die ein Vielfaches an Besuchern anzieht. Dort wird jährlich der Europäische Karlspreis verliehen. Bisherige Preisträger waren u.a. bayerische Ministerpräsidenten, der österreichische Bundeskanzler sowie der Präsident des Europäischen Parlaments.

23 a. Wie heißt diese Veranstaltung?

23 b. Nach wem ist dieser Preis benannt?

Zwei Problembereiche führen in den aktuellen Beziehungen zwischen Tschechen und Deutschen immer wieder zu Spannungen. Sie wurzeln a) in der Nachkriegsgeschichte, b) im wirtschaftlich - technischen Bereich.
www.bpb.de

24. Finde sie heraus!

Für die nach der Vertreibung 1945-1947 in der Tschechoslowakei verbliebenen Deutschen entstand nach der Wende 1989 unter der Trägerschaft des Bundesinnenministeriums eine Anzahl von Begegnungszentren, die der deutsch-tschechischen Verständigung dienen sollen.
www.tschechien-portal.info

25 a. Wie viele gibt es?

25 b. In welchen Städten sind von Bayern aus gesehen die beiden nächstgelegenen?

Zur Förderung von Jugendbegegnungen und Austauschprogrammen wurde eigens eine Koordinierungsstelle eingerichtet. Sie trägt programmatisch als Namen die Bezeichnung für ein von zwei Personen gemeinsam angetriebenes Gefährt. In der Patenstadt der Sudetendeutschen und deren tschechischer Partnerstadt hat sie ihren Sitz.

26 a. Wie heißt die Einrichtung?

26 b. Nenne beide Städte?

Trage nun alle Antworten auf die Fragen in das entsprechende Lösungsblatt in der Mitte des Heftes ein!

Solltest du kein Lösungsblatt haben, kannst du es hier herunterladen:

 download als pdf-Datei  (53KB)
 

Zum Downloaden der Seiten im pdf-Format verwendet man den "acrobat reader". Näheres unter "allgemeine Hinweise".